FC2ブログ

 

日々の雑記と翻訳修行日記、読了記録など。
 

 

 
2016年が始まってしばらくたってしまいました。
なんだか色々なニュースがあって、「えっ?!」と思ってるうちに早22日……信じられないスピードです。
今年は作品を増やすというより、載せている作品のちょっとした手入れをしたいなと考えています。
たとえば文章の整理とか、言い回しをわかりやすくしたり、時代背景を少しアップデートしたり。
ほんの時々ですが、そうやっていると何かぴかっと光るアイディアが湧くこともあるので。
そんな感じで、ゆるゆるマイペースに進みます。

うちには数年前から500シリーズのルンバがいたのですが、今月でめでたくお勤めが終了し、我が家から退職されました。
5匹の猫が落としてゆく抜け毛やらほこりやらをきちんと吸い取って、毎日毎日とってもよく働いてくれたお掃除ロボットでした。
公式ショップにて機種変更してもらい、入れ替わりに新しいルンバさんがやってくることに。
しかもちょっとだけアップグレード(嬉)。
いまは猫たちとの顔合わせもすみ、毎日元気にくるくるお掃除してもらっています♪

 
スポンサーサイト



 

 

*Template By-MoMo.ka* Copyright © 2016 楽園までもうすぐ, all rights reserved.

pugtail

Author:pugtail
オンラインで創作活動をしてます

サイト関連 (55)
翻訳学習 (27)
にゃんこ (6)
読了記録 (57)
雑記 (110)

このブログをリンクに追加する